Domov

V prevajalskem podjetju Abbito imamo dolgoletne izkušnje in prevajamo poslovna, leposlovna in strokovna besedila. Zagotavljamo pisno prevajanje, lektoriranje besedil, sodno overjene prevode, oblikovanje ter pripravo prevedenih besedil na tisk.

 

Najpogostejši projekti so:

prevajanje poslovnih besedil,

prevajanje leposlovnih besedil,

prevajanje strokovnih besedil,

prevajanje tehničnih besedil,

prevajanje navodil za uporabo,

prevajanje dokumentov,

prevajanje poročil,

prevajanje medicinskih / farmacevtskih besedil,

sodno overjeni prevodi in

prevajanje / podnaslavljanje filmov, oddaj, nanizank ipd.

 

Vsi prevodi vključujejo lekturo naravnega govorca z ustrezno izobrazbo in izkušnjami.

 

Za več informacij smo dosegljivi na e-poštnem naslovu info@abbito.si ali na telefonski številki 040 393 023.

Zasebno: Zakaj izbrati nas

Naše prednosti so:

  • Odzivnost: na povpraševanja odgovorimo v največ eni uri. Ker smo včasih na poti ali pa preprosto nismo za računalnikom, vam ponudbe ne moremo poslati takoj, vendar pa boste dobili vsaj odgovor, kdaj jo lahko pričakujete.
  • Kakovost po ugodni ceni: vse nam zaupane prevode (razen če naročnik izrecno želi drugače) vedno lektorirajo naravni govorci ciljnega jezika, ki so za to ustrezno usposobljeni.
  • Dosegljivost: dosegljivi smo tudi med vikendi in dela prostimi dnevi.
  • Za kratek rok ne zvišujemo cen.
  • Individualen pristop: razumemo, da smo ljudje različni in imamo različen tempo. To pa velja tudi za podjetja. Zato se z vsakim naročnikom dogovarjamo individualno in se mu prilagajamo, kolikor se le da, ne da bi zaradi tega trpela kakovost prevoda.

V prevajalskem podjetju Abbito imamo dolgoletne izkušnje in prevajamo poslovna, leposlovna in strokovna besedila. Zagotavljamo pisno prevajanje, lektoriranje besedil, sodno overjene prevode, oblikovanje ter pripravo prevedenih besedil na tisk.

 

Najpogostejši projekti so:

prevajanje poslovnih besedil,

prevajanje leposlovnih besedil,

prevajanje strokovnih besedil,

prevajanje tehničnih besedil,

prevajanje navodil za uporabo,

prevajanje dokumentov,

prevajanje poročil,

prevajanje medicinskih / farmacevtskih besedil,

sodno overjeni prevodi in

prevajanje / podnaslavljanje filmov, oddaj, nanizank ipd.

 

Vsi prevodi vključujejo lekturo naravnega govorca z ustrezno izobrazbo in izkušnjami.

 

Za več informacij smo dosegljivi na e-poštnem naslovu info@abbito.si ali na telefonski številki 040 393 023.

Zasebno: Novičke

Hello world!

Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!

Zasebno: Kontakt

[file-46 limit:20mb filetypes:doc|docx|pdf|jpg|jpeg|xls|xlsx]