+386 40 306 230 | info@abbito.si    

ABBITO

Predstavljajte si svet, v katerem jezikovne in kulturne ovire niso več težava.

To je tisto, kar vam ponujamo.

prevajanje

Kulturno niansirani in tehnično podkovani prevodi.

tolmačenje

Zagotovimo vam tolmačenje prek spleta ali telefona ali v živo.

lektoriranje

Brezhibna besedila s pomočjo naravnih govorcev/lektorjev.

transkripcija

Transkripcija večjezičnih zvočnih in video zapisov.

oblikovanje

Grafično urejanje besedil in priprava na tisk.

Kakovostne strokovne jezikovne storitve

Naši prevajalski začetki segajo v leto 2008, ko je bil ustanovljen Abbito s. p. Ker je po petnajstih letih delovanja prerasel svoje okvire, si zdaj Abbito in celotna ekipa zunanjih sodelavcev še naprej nabira nove izkušnje, vendar že pod okviri družbe Kosmos d. o. o. Že od začetka poslovanja smo zavezani h kakovosti, zato sodelujemo le z najboljšimi prevajalci, tolmači, lektorji in grafičnimi oblikovalci. Prevedli smo že na tisoče besedil raznovrstnih tematik: oglaševalska besedila, knjige, letake, pogodbe, spletne strani, programske opreme, priročnike, tehnična navodila itn. Zagotovimo vam lahko storitve za mnogo jezikovnih kombinacij. Kontaktirajte nas in našli bomo rešitev za vas.

Kontakt

Kosmos, intelektualne storitve, d. o. o.

Pod Kerinom 4

6257 Pivka

Telefon: +386 (0)591 41 611

E-pošta: info@abbito.si

MŠ: 9344403000

DŠ: 15793451

Registrirano pri okrožnem sodišču v Kopru, Srg 2023/8777

TRR: SI56 6100 0002 7964 962(Delavska hranilnica d. d.)